Dictionnaire traductif en ligne!
Voici un outil très intéressant pour tous ceux qui développent des exercices interactifs à effectuer avec une connexion internet !
Il permet de disposer en ligne d'un dictionnaire traductif, et ce, dans beaucoup de langues.
Cet outil est proposé gratuitement par le site sensAgent.
Ce site ouvre une boîte comme celle représentée à gauche, lorsque l'utilisateur double-clique sur un mot. Il est possible de faire porter cette fonction non seulement sur toute la page, mais aussi, d'une manière plus restreinte, sur tel ou tel élément (balise) uniquement.
Il est également possible de proposer des dictionnaires dans différentes langues pour une même page.
Si cet outil vous intéresse, cliquez sur ce lien. Il vous mènera droit sur la page du site sensAgent qui fournit les codes à insérer dans votre page web.
Testez cette fonction ici en double-cliquant sur un mot situé dans le cadre ci-dessous!
Au passage, notez le changement de curseur pour signaler à l'utilisateur que le mot est cliquable!
Dit is een kleine proef om te bewijzen dat het echt werkt !
It's very easy to find the translation of a word.
Il est à noter que le bandeau publicitaire n'apparaît pas si la page web est hébergée en local.
Si vous utilisez Firefox comme navigateur Internet, vous pouvez le doter d'un traducteur en ligne en installant le module complémentaire ImTranslator.
Pour en savoir plus sur ce module et l'installer, cliquez ICI ou LA (en anglais) !
Sur le site Audio Lingua, vous trouverez pas mal de sources sonores en anglais pour aiguiser votre compréhension à l'audition.
Les personnes qui s'expriment ne sont pas nécessairement des "native speakers". Néanmoins, le site propose un panel assez large de différents accents : anglais, américain, australien...
A découvrir!
Sur le site AudioEnglish.net, vous trouverez énormément de documents sonores (avec textes !) ayant pour thème les voyages (réservation d'hôtel, transports, banque, restaurant etc.). UN RÉGAL !
Le site www.lapasserelle.com présente plus de 100 chansons avec clips vidéos, paroles originales et traductions françaises, ainsi que quelques bonus.
Certes, les chansons proposées ne figurent plus toutes dans le Top 10, mais elles n'en restent pas moins de grands classiques ("Imagine" de J. Lennon, "My Way" de F. Sinatra, "We're The Champions" de Queen, etc.)! A consommer sans modération!!
Le site Real English propose de nombreuses leçons (vidéos), avec exercices, sur différents thèmes en anglais américain. Intéressant, mais pas toujours pour de vrais débutants.
Le site "The Conjugator" vous propose de vous aider, si la conjugaison anglaise est encore quelque peu mystérieuse pour vous !
The Conjugator est aussi disponible sur iPhone/iPod Touch. En plus de la seule conjugaison, il contient une liste de tous les verbes irréguliers.
La particularité de la version iPhone est de proposer déjà une liste de verbes dès qu'on appuie sur une lettre et de conjuguer le verbe dès qu'il est trouvé.
Toutes les règles de grammaire du site sont présentes dans le logiciel. L'accent a été mis sur la convivialité et la rapidité de l'application.
Voici ce que propose "AGENDA web":
ENGLISH EXERCISES. Hundreds of free exercises to learn English online : gramma exercises, verbs exercises, songs, vocabulary activities, listening, reading, videos Phonetics, movies, grammar worksheets, flashcards, dictionary, learning..