Anglais
Verbes réguliers
Participe passé

En anglais, le participe passé est une forme verbale qui se termine généralement en -ed. Elle est utilisée pour former les temps composés comme le present perfect et la voix passive. Le participe passé peut aussi avoir une fonction d'adjectif.

FORMATION

  1. En règle générale, base verbale + -ED ou -D (si le verbe se termine déjà par une consonne suivie d'un -E) :

    • to jump (sauter) ➼ jumped (sauté)
    • to live  (vivre) ➼ lived (vécu)
  2. Lorsque le verbe se termine par un -Y précédé d’une consonne, on supprimera le -Y pour le remplacer par la terminaison -IED :

    • to marry (épouser) ➼ married (épousé)
    • to verify (vérifier) ➼ verified (vérifié)
  3. Si c’est un verbe d’une seule syllabe, il faut doubler la consonne de fin et rajouter -ED :

    • to stop (arrêter) ➼ stopped (arrêté)
    • to chat (bavarder) ➼ chatted (bavardé)
    Attention aux mots se terminant par -W, -X ou -Y, car ils ne suivent pas cette règle :
    • to fix (réparer) ➼ fixed (réparé)
    • to snow (neiger) ➼ snowed (neigé)
  4. Si la dernière syllabe d’un verbe de plusieurs syllabes est accentuée et se termine par une consonne, il faut doubler cette consonne :

    • to incur (encourir) ➼ incurred (encouru)
    • to prefer (préférer) ➼ preferred (préféré)
  5. Enfin, il faut retenir certains verbes réguliers qui se termine de façon spécifique au participe passé :

    • to panic (paniquer) ➼ panicked ('-c' devient '-ck') (paniqué)
    • to free (libérer) ➼ freed (libéré)
    • to dye (teinter) ➼ dyed (teinté)